Hotel Cæsar

Goggen er bekymret for at Juni nå vurderer å velge Amanda over ham, noe Eva benekter. Men det viser seg at Juni har gitt Amanda den samme trainee-stillingen som Goggen.

Joey blir overlykkelig når han blir valgt ut til å bokse i kretsmesterskapet. Pelle blir glad på nevøens vegne, men har ikke råd til å betale mesterskapsavgiften på 4000 kr.

Goggen får kalde føtter og avlyser middagsavtalen med Ninni, en avgjørelse Eva støtter. Joey og Jenny møtes, og det oppstår gnistrer mellom dem.

Jenny stikker innom Kafé Invictus før hun skal på skolen, hvor hun treffer Joey igjen. Både Ninni og Goggen ser frem til kaffeavtalen de har planlagt, men på veien til avtalen treffer Ninni på cellekameraten sin Randi.

Joey treffer Jenny i lobbyen, men Jenny avviser ham. Joey blir deppa, og lar frustrasjonen sin gå ut over en plagsom gjest. Men Jenny tenker fortsatt på Joey, og bruker familiemiddagen til å spørre Storm om den nye ryddegutten hans.

Eva blir overrasket over alle tingene Harshads mor ordner for ham, og erter ham når de får et stille øyeblikk samen. Harshad ser ikke problemet, og mener moren bare gjør det som et tegn på at hun er glad i ham.

Jenny er usikker etter at hun kysset Joey kvelden før, og oppsøker ham for å snakke ut. Men Joey avviser henne, og vil ikke ha noe å gjøre med henne så lenge hun har kjæreste. Eva krangler med svigermor, som beskylder henne for å ikke elske Harshad.

Jenny begynner å få vanskeligheter med å balansere forholdet til Stian med forelskelsen sin for Joey. Eva gjør et forsøk på å varte opp Harshad etter Sarayus smak, men den kommende svigermoren hennes legger seg konstant borti det hun gjør.

Ninni møter motbør både på jobb og privat, og vurderer derfor å bli med fengselsvenninna Randi på et smugleroppdrag. Jenny fortviler over at Joey slo ned Stian.

Ninni er klar for å reise sin vei etter å kun ha møtt motgang den siste tiden. Goggen overhører derimot Ninnis planer om å reise sin vei, og viser plutselig et initiativ til å bli bedre kjent.