Hotel Cæsar

Eva og Jens-August har i lengre tid hatt et hemmelig kjærlighetsforhold. Eva elsker Jens-August og vil nå at forholdet skal bli offentlig. Benedicte på sin side, tror at Alex og Svein har et hemmelig forhold.

Kenneth er nervøs for pengene Tommy har tatt fra streikekassen. Han prøver å få lån, men har lite å stille som sikkerhet.

Kenneth har problemer med å fylle streikekassen etter brorens tyveri. Han får ikke låne penger av verken Benedicte eller Svein, og nå begynner det virkelig å haste, for i kveldens episode har Cato bestemt seg for å telle opp kassen.

Jens August vil satse på Eva framover og mener det, men Eva er nok ikke like sikker. Jens August forstår at det må være Albert som har fortalt at Sue-Astrid har egeninteresse av Colusseum.

May er lei av Kenneths bortforklaringer og oppfarenhet når Tommy er tema. Hvorfor blir han så rasende? May vil finne svaret selv i dagens episode av "Hotel Cæsar".

Endelig har Juni lykkes i den nye jobben og en ny lederstilling i departementet skal besettes.

Guri får vite at Juni har fått en gave fra den indiske delegasjonen, som hun ikke har innrapportert . Guri vet å utnytte situasjonen.

Det er dårlig stemning i hjemmet til familien Halvorsen om dagen. Stridens kjerne er Mariannes valg av kokkejobber. Konflikten tiltar i denne episoden av Hotel Cæsar.

Astrid og Blom skal kose seg med en video med gamle ferieminner, men tapene inneholder noe ganske annet.

Alex og Albert går på byen sammen, men vil ikke innrømme at de er mer enn bare venner. Følelsene tar overhånd både for dette paret og for et annet par.