Vi bare bjørner

Grizzly viser Nom Nom oppfølgeren til filmen "Kubein Jones", i håp om at han vil gå med på å delta.

For å få Panda til å tenke på noe annet enn jenteproblemene han har, tar Grizz og Isbjørn ham med på tur i en limousin.

Internett er fullt av kule videoer med bjørnene og vennene deres. Vi ser nærmere på flere av dem.

Speider Tabes hjelper bjørnene med å redde Charlie etter at han blir fanget av en ond storviltjeger.

Vi blir med Charlie på eventyr til en svunnen tid i den meksikanske ørkenen.

Bjørnene oppdager et nettverk av tunneller under hulen sin. For å finne ut hvem som har gravd disse tunnellene og hvor de går bestemmer de seg for undersøke dem.

Bjørnene møter den unge ramen-kokken Kazumi, og bestemmer seg for å hjelpe henne med ramen-oppskriftene hennes for å redde butikken hennes.

Etter å ha sett en skrekkfilm om mikrober, blir Panda redd og gjemmer seg i en boble. Når han befinner seg på en giftig gjenvinningsstasjon, vokser problemene hans.

Babybjørnen legger ut på en reise inn i New Yorks kloakk. Her møter de en ekte ninjamester som trenger deres hjelp.

Grizz' raske beslutninger forhindrer en potensiell skogbrann, men rosen han får for heltedåden stiger ham raskt til hodet.