Forhold på 4 hjul

Ludwig Siegl og Florian Siegl kjører små biler. De har vokst opp med å se på Stock Car-racing, og sammen med en engasjert familie håper de å vinne dagens løp.

Gjørme, støv og ujevnt terreng er nøkkelordene for offroad kjøring. Vi møter Peter Krüger og Torsten Schröder som konkurrerer mot hverandre i denne gjørmete sporten.

I Hot Rod-miljøet handler det om hestekrefter, detaljer og hastighet. Det samme kan sies om Wolfgang Schröder og Matthias Zeller. Denne gangen skal det kjøres dragrace, noe som er et sjeldent syn i Tyskland.

Det å konkurrere med biler er like gammelt som selve bilens historie. Denne gangen møter vi Marco Tschacher og Axel Lehmann som kjører Dirt-Track.

En gang i året kjøres verdens tøffeste trabant-race gjennom tyske Vogtland. Dette er et åtte timer langt løp der man ikke vet hva som vil komme. Vi får blant annet møte Danny Säwert, i sin trabant bil dekket av ølkorker.

Starten går i fra dalen, og målstreken befinner seg på fjelltoppen. Dette er bakkeløpssporten som David Hauser og Melanie Marcon driver med. Svette hender og brølende motorer hører med, og kjører man feil kan det få store konsekvenser.