Roswell, New Mexico

Med Jones’ trussel bak dem finner vi Liz opptatt med undervisning i et fredelig Roswell, mens Max hjelper ekspartneren med å etterforske en rekke nylige bankran. Parene våre er lykkelige og glade, men en plutselig storm gjør alle nervøse.

En besøkende som er knyttet til Liz’ fortid, kommer med gaver. Anatsa graver i historien om bankranene, ergrer Max og setter Kyle og Isobel i en vanskelig situasjon.

Liz, Max, Michael og Cameron setter en plan ut i livet som kan bidra til å fange Bonnie og Clyde. Maria skjuler at hun ikke har hatt syner på en stund, og Kyle har en date.

Liz' arbeid for å finne ut mer om en hudprøve møter utfordringer. Michael fortsetter å bygge tillit hos Bonnie, men Clyde er nok ikke like lett å overbevise. Isobel tar endelig mot til seg til å være ærlig med Anatsa, og Maria lider et knusende tap.

Max’ hemmeligheter kan få knusende følger for Liz. Maria hjelper Dallas med å lete etter svar, og Michael oppdager noe foruroligende om seg selv.

Liz ber Shivani om hjelp til å finne vitenskapelige svar, mens Bonnie søker beskyttelse hos Max. Kyle og Isobel håndterer konsekvensene av handlingene sine.

Liz og Max er fullstendig uenige om noe, og Liz ber Rosa om hjelp. Maria sliter med å få kontakt med morens ånd.

Med savnede venner og mysterier i fleng vender Liz tilbake til pseudovitenskapen, men under arbeidet med mentoren blir hun stilt overfor en foruroligende åpenbaring og et vanskelig valg.

Etter å ha blitt utsatt for sin egen «utenomjordiske tåkekraft» blir Liz fanget i en feberdrøm og en kamp for å redde både sitt eget og Max’ liv. Michael snubler over noe Rosa holder hemmelig, nemlig en overraskende, tidligere motstander.

Max og Rosa begynner å forstå hva Liz har holdt skjult, og det får henne til å ta en overilt avgjørelse. Michael og Maria sliter, ettersom sporet etter deres savnede venner begynner å bli kaldt.