Little People, Big World

Zach og Jeremy vil bruke sin første tur til Europa til å styrke båndene seg imellom, men backpacking i Skottland uten resten av familien Roloff viser seg å være en utfordring.

Zach og Jeremy har det morsomt i London, men stemningen blir anspent i Amsterdam når personlighetene står mot hverandre under et besøk til red light district.

Amy, Molly og Jake er på vei til Italia, men Molly blir syk på flyet, så turen står i fare for å bli ødelagt. Samtidig opplever tvillingene språkproblemer i Tyskland.

Zach og Jeremy blir dypt berørt av et besøk ved konsentrasjonsleiren Dachau. Samtidig reiser Amy, Molly og Jake fra Roma til Pisa.

Zach og Jeremy har gått seg vill ved utkanten av Schwarzwald og blir invitert til å sove hos datteren til borgermesteren. Samtidig opplever Amy, Molly og Jake Firenze og Venezia.

Vi ser nærmere på livet til familien Roloff, som opplever vanskene ved å være små i en gjennomsnittlig stor verden.

Under dekke av å forberede seg til en fotballeir går Matt bananas med byggeprosjekter på gården – han skal bygge en garderobe og en mini-Grand Canyon, uten at Amy får vite om det.

Matt utnevner seg selv til trener for fotballaget til Zach før det forestående World Dwarf Games. Stemningen blir spent når Matt og Amy er uenige om sponsing av laget.

Fotballaget til Zach er på Roloff-gården for å trene til World Dwarf Games i Nord-Irland og sjokkeres over nyheten om at Matt ikke vil reise med laget likevel.

Matt får ikke vært med de første dagene under World Dwarf Games, og Amy gjør sitt beste for å få registrert alle. Amy sliter med å kombinere rollen som trener, spiller og lagleder.