Hotel Cæsar

Juni prøver å forstå hva som er Mohns planer for hotellet, men Mohn nekter å avsløre planene sine. Eva har problemer med å få Harshad til å tro på at hun ikke har vært utro og er skuffet over at Harshad ikke tror henne. Se alle ukens delepisoder her!

Juni er usikker på hva hun skal gjøre med forholdet til Kåre. Storm er usikker på om han skal ta omsorgen for Vilja, men etter en prat med Harshad innser han at det er det riktige å gjøre.

Eva vil overbevise Kai om å flytte tilbake til dem og vil ha Harshad med på laget, men Harshad er skeptisk til om det er det beste for Kai. Harshad anklager Eva for å tenke mer på seg selv en Kai og det ender i en skjebnesvanger krangel.

Storm tror han er i ferd med å få et gjennombrudd da han får med seg Vilja på handletur, men hun ender opp med å anklage ham for å forsøke å kjøpe kjærligheten hennes.

Elise beslutter å være ærlig om fengselsdommen sin ovenfor den nye arbeidsgiveren, men får kalde føtter. Pelle melder seg opp til kjønnsstudier på Blindern, og Vilja bestemmer seg for å rømme til Brasil.

Storm blir glad da Juni knytter ham nærmere nærmere familiebedriften og på den måten sikrer Viljas skolegang. Eva og Harshad konkluderer med at det beste for dem begge er å skilles.

Omsider skjønner Storm hvorfor Vilja har vært så kald mot ham, og Simen og Ninni ser ut til å komme til enighet.

Eva blir Hotel Cæsars nye konsernsjef, men kjenner på ambivalensen etter bruddet med Harshad. Elise får en kraftig advarsel fra politiet, og Juni får nyss om at hotellet kanskje kan være verneverdig.

Juni og Eva er optimistiske etter møtet med riksantikvaren. Mette Mohn ymter frempå at Rasmus Mohn kanskje bør la Juni styr som hun vil, men han beviser nok en gang at han ikke lar seg pille på nesen.

Storm er bekymret for Viljas første skoledag, men til Storms store lettelse kommer Vilja hjem fra skolen og forteller at hun har fått mange venner.