Episode 1
Episode 1
55 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederEn ung mann myrdes, og Helle settes som etterforskningsleder i påvente av forsterkninger. Spesialetterforskerne ankommer og viser tydelig at de ikke vil ha hjelp av Helle.
En ung mann myrdes, og Helle settes som etterforskningsleder i påvente av forsterkninger. Spesialetterforskerne ankommer og viser tydelig at de ikke vil ha hjelp av Helle.
Episode 2
Episode 2
52 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederDreyer mistenker at de kan ha oversett noen detaljer på åstedet og beordrer utgravning. Det blir funnet mange skjelett i det som viser seg å være en massegrav.
Dreyer mistenker at de kan ha oversett noen detaljer på åstedet og beordrer utgravning. Det blir funnet mange skjelett i det som viser seg å være en massegrav.
Episode 3
Episode 3
55 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederFunnet av den mystiske massegraven leder til at Helle får rede på at henne mor var en av ofrene. Hun mistenker at hennes far vet mer enn han sier.
Funnet av den mystiske massegraven leder til at Helle får rede på at henne mor var en av ofrene. Hun mistenker at hennes far vet mer enn han sier.
Episode 4
Episode 4
54 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederDreyer forstår at Helle er kommet langt i sin egen etterforskning, og innser at han trenger hennes hjelp. De gjenopptar arbeidet sammen.
Dreyer forstår at Helle er kommet langt i sin egen etterforskning, og innser at han trenger hennes hjelp. De gjenopptar arbeidet sammen.
Episode 5
Episode 5
55 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederHelle og Dreyer fortsetter etterforskningen, og finner ledetråder som fører dem til en mystisk førkristen religion som tidligere var utbredt i området.
Helle og Dreyer fortsetter etterforskningen, og finner ledetråder som fører dem til en mystisk førkristen religion som tidligere var utbredt i området.
Episode 6
Episode 6
55 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederHelle blir hyllet som helt etter å ha reddet Jani og løst de 30 år gamle mordene, men plages fortsatt av skyldfølelse.
Helle blir hyllet som helt etter å ha reddet Jani og løst de 30 år gamle mordene, men plages fortsatt av skyldfølelse.
Episode 7
Episode 7
55 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederHelle og Dreyer er utestengt fra etterforskningen, men bestemmer seg for å fortsette på egen hånd. Etter å ha gått gjennom bevisene finner de en viktig ledetråd som setter Mildred i et nytt lys.
Helle og Dreyer er utestengt fra etterforskningen, men bestemmer seg for å fortsette på egen hånd. Etter å ha gått gjennom bevisene finner de en viktig ledetråd som setter Mildred i et nytt lys.