Velkommen til Republikkbyen
Episode 1
22 minTilgjengelig til ons. 19 junTrøbbel i Republikken hindrer Korra i å starte treningen sin.
Trøbbel i Republikken hindrer Korra i å starte treningen sin.
Et løv i vinden
Episode 2
22 minTilgjengelig til ons. 19 junEtter å ha støtt på litt problemer under lufttemmingstreningen, besøker Korra byens temmearena.
Etter å ha støtt på litt problemer under lufttemmingstreningen, besøker Korra byens temmearena.
Åpenbaringen
Episode 3
22 minTilgjengelig til ons. 19 junKorra prøver å infiltrere Likemenn-bevegelsen og finne ut mer om dens mystiske leder.
Korra prøver å infiltrere Likemenn-bevegelsen og finne ut mer om dens mystiske leder.
Stemmen i natten
Episode 4
22 minTilgjengelig til ons. 19 junKorra blir rekruttert til Tarrloks spesialstyrke som prøver å bli kvitt Likemennene i byen med makt.
Korra blir rekruttert til Tarrloks spesialstyrke som prøver å bli kvitt Likemennene i byen med makt.
Konkurransens ånd
Episode 5
22 minTilgjengelig til ons. 19 junKorra, Mako og Bolin sliter med å jobbe sammen etter at romantisk rivalisering kommer i veien.
Korra, Mako og Bolin sliter med å jobbe sammen etter at romantisk rivalisering kommer i veien.
Og vinneren er
Episode 6
22 minTilgjengelig til ons. 19 junKorra og Ilderne gjør seg klare til mesterskapet i proffbøying.
Korra og Ilderne gjør seg klare til mesterskapet i proffbøying.
Etterdønningene
Episode 7
22 minTilgjengelig til ons. 19 junStemningen blir anspent når Korra begynner å mistenke at en alliert jobber for Likemennene.
Stemningen blir anspent når Korra begynner å mistenke at en alliert jobber for Likemennene.
Når to ytterligheter møtes
Episode 8
22 minTilgjengelig til ons. 19 junKorra konfronterer bystyremedlem Tarrlok ettersom aktiviteten til Likemennene øker i Republikkbyen.
Korra konfronterer bystyremedlem Tarrlok ettersom aktiviteten til Likemennene øker i Republikkbyen.
Frem fra fortiden
Episode 9
22 minTilgjengelig til ons. 19 junKorra prøver å forstå sine kryptiske syner, mens Tenzin og Beifong leder an i letingen etter Likemennenes gisler.
Korra prøver å forstå sine kryptiske syner, mens Tenzin og Beifong leder an i letingen etter Likemennenes gisler.
Situasjonen snur
Episode 10
22 minTilgjengelig til ons. 19 junLikemennene starter sitt angrep på Republikkbyen.
Likemennene starter sitt angrep på Republikkbyen.