Episode 1
Episode 1
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederSommeren 1975. Kan Huguette Delisle, den nye sjefen i Sainte-Foy, gjenvinne kontrollen? Er vold også løsningen denne gangen?
Sommeren 1975. Kan Huguette Delisle, den nye sjefen i Sainte-Foy, gjenvinne kontrollen? Er vold også løsningen denne gangen?
Episode 2
Episode 2
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederHuguette har erklært krig mot sexistene og gir Gaétan, Micheline, Serge og Marie-Josée et morderisk oppdrag. Men kan de finne frem drapsinstinktet?
Huguette har erklært krig mot sexistene og gir Gaétan, Micheline, Serge og Marie-Josée et morderisk oppdrag. Men kan de finne frem drapsinstinktet?
Episode 3
Episode 3
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederMens Huguette og hennes mannskap holder et arrangement for å definere organisasjonens feministiske mål, får Gaétan endelig en sjanse til å teste knivferdighetene sine.
Mens Huguette og hennes mannskap holder et arrangement for å definere organisasjonens feministiske mål, får Gaétan endelig en sjanse til å teste knivferdighetene sine.
Episode 4
Episode 4
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederMens Gaétan må håndtere en urovekkende forsvinning, stiller Huguette spørsmålstegn ved medlemmene av organisasjonens lojalitet.
Mens Gaétan må håndtere en urovekkende forsvinning, stiller Huguette spørsmålstegn ved medlemmene av organisasjonens lojalitet.
Episode 5
Episode 5
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederHuguette arrangerer en rekke individuelle avhør for å identifisere og straffe forræderen som gjemmer seg i organisasjonen.
Huguette arrangerer en rekke individuelle avhør for å identifisere og straffe forræderen som gjemmer seg i organisasjonen.
Episode 6
Episode 6
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederDet holdes en middag for å prøve å bringe enhet tilbake til organisasjonen, alt mens forræderen fortsatt er blant dem. Etter måltidet kommer sannheten frem.
Det holdes en middag for å prøve å bringe enhet tilbake til organisasjonen, alt mens forræderen fortsatt er blant dem. Etter måltidet kommer sannheten frem.
Episode 7
Episode 7
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederEtter at en mystisk person i gul regnfrakk avbryter en allerede begivenhetsrik kveld, reagerer Huguette på en urovekkende måte.
Etter at en mystisk person i gul regnfrakk avbryter en allerede begivenhetsrik kveld, reagerer Huguette på en urovekkende måte.
Episode 8
Episode 8
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederSerge kutter alle bånd til organisasjonen, og Gaétan er bekymret for kona Huguettes mentale helse.
Serge kutter alle bånd til organisasjonen, og Gaétan er bekymret for kona Huguettes mentale helse.
Episode 9
Episode 9
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederMens møtet mellom Huguette og Grazia tar en overraskende vending, er det full stopp hos Lucky Pussy.
Mens møtet mellom Huguette og Grazia tar en overraskende vending, er det full stopp hos Lucky Pussy.
Episode 10
Episode 10
41 minTilgjengelig i mer enn 3+ månederAlle er samlet for å feire Marie-Josée og Luciens bryllup, mens Huguette Delisle må forsvare organisasjonen sin med sitt eget, vennene sine og familiens liv på spill.
Alle er samlet for å feire Marie-Josée og Luciens bryllup, mens Huguette Delisle må forsvare organisasjonen sin med sitt eget, vennene sine og familiens liv på spill.