The Return
Episode 1
51 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00León vender tilbake til Buenos Aires etter å ha stukket av hjemmefra. Han gjenforenes med barndomsvennene Rafaela og Andy. De drar på rapbattle, og León blir revet med og vil konkurrere.
León vender tilbake til Buenos Aires etter å ha stukket av hjemmefra. Han gjenforenes med barndomsvennene Rafaela og Andy. De drar på rapbattle, og León blir revet med og vil konkurrere.
A Fly in a Spiderweb
Episode 2
44 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00León møter Elche, som hjelper ham med rimene hans. Andy har et jobbintervju, men er nervøs for hvordan han fremstår. Rafaela finner ut at León meldte henne på, og blir sur.
León møter Elche, som hjelper ham med rimene hans. Andy har et jobbintervju, men er nervøs for hvordan han fremstår. Rafaela finner ut at León meldte henne på, og blir sur.
Training
Episode 3
45 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00Rafaela og León får delta i undergrunnsbattles, og blir stadig mer tiltrukket av hverandre. Trama inviterer León til å øve. Første battle nærmer seg, og León sliter med å komme dit i tide.
Rafaela og León får delta i undergrunnsbattles, og blir stadig mer tiltrukket av hverandre. Trama inviterer León til å øve. Første battle nærmer seg, og León sliter med å komme dit i tide.
Rookie
Episode 4
38 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00Moro legger an på Andy mens de jobber sammen, og León og Rafaela kommer nærmere hverandre. Andre battle nærmer seg, og León sliter med å komme seg dit.
Moro legger an på Andy mens de jobber sammen, og León og Rafaela kommer nærmere hverandre. Andre battle nærmer seg, og León sliter med å komme seg dit.
Flow
Episode 5
48 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00Andy blir mer og mer ukomfortabel med Moro. Rafaela takker nei til en date med León når hun finner ut at Andy har følelser for ham. León kommer seg til slutten av tredje battle. Andy ber ham med ut, men han dukker ikke opp.
Andy blir mer og mer ukomfortabel med Moro. Rafaela takker nei til en date med León når hun finner ut at Andy har følelser for ham. León kommer seg til slutten av tredje battle. Andy ber ham med ut, men han dukker ikke opp.
The Last Man
Episode 6
49 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00León finner ut at Matías trues av folk han skylder penger. Moro holder Andy tilbake på kontoret, og det blir stygt. Det er tid for siste battle, og Rafaela og León kysser lidenskapelig.
León finner ut at Matías trues av folk han skylder penger. Moro holder Andy tilbake på kontoret, og det blir stygt. Det er tid for siste battle, og Rafaela og León kysser lidenskapelig.
Epic
Episode 7
45 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00León og Rafaela har et intimt øyeblikk. NET-serien begynner, og de må konkurrere mot hverandre. Rafaela tilstår for León at hun skal flytte til Mexico for å være med Killer. Andys situasjon blir verre.
León og Rafaela har et intimt øyeblikk. NET-serien begynner, og de må konkurrere mot hverandre. Rafaela tilstår for León at hun skal flytte til Mexico for å være med Killer. Andys situasjon blir verre.
Anger
Episode 8
42 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00Andy poster noe på sosiale medier om hvordan han føler seg, og Sol, ei transjente, tilbyr å hjelpe. León jules opp av de han skylder penger. Rafaela fersker Killer med ei anna jente.
Andy poster noe på sosiale medier om hvordan han føler seg, og Sol, ei transjente, tilbyr å hjelpe. León jules opp av de han skylder penger. Rafaela fersker Killer med ei anna jente.
Pride
Episode 9
40 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00Rafaela konfronterer Killer, flytter hjem igjen og tar med seg Kiran. León ber Andy om hjelp med en video. Rafaela finner León, men han virker fjern.
Rafaela konfronterer Killer, flytter hjem igjen og tar med seg Kiran. León ber Andy om hjelp med en video. Rafaela finner León, men han virker fjern.
Surprise
Episode 10
49 minTilgjengelig til tir. 21 mai 23:00Killer overbeviser juryen om å eliminere Rafaela, men hun er fortsatt reserve for mestercupen. León trekker seg så Rafaela kan konkurrere mot Killer. Rafaela og León kommer nærmere hverandre.
Killer overbeviser juryen om å eliminere Rafaela, men hun er fortsatt reserve for mestercupen. León trekker seg så Rafaela kan konkurrere mot Killer. Rafaela og León kommer nærmere hverandre.