Bamse og tyvenes by - Norsk tale

Skallmann har bursdag, og Bamse - verdens sterkeste bjørn - og vennen Lille Hopp, er på vei for å feire ham. Det de ikke vet er at den onde Reinart Rev legger en utspekulert plan for å ta over makten over kollene...