Flukten fra Øst-Tyskland

Familiene Strelzyk og Wetzel kommer med en plan for å flykte fra DDR til frihet i Vesten, de bygger sin egen ballong. Deres første forsøk mislykkes og ballongen krasjer like ved grensen. Nå er Stasi etter dem, men de gir seg ikke.