Et eventyr fra Nordpolen

I Arktis’ iskalde ødemark starter hvert år en eldgammel syklus: fødsel, død og gjenfødsel, kjærlighet og liv, selvoppofrelse og stor fare. Isbjørnen og hvalrossen påbegynner sin magiske reise, fra forsvarsløs unge til sterk og fullt utviklet voksen.