Tales from the Gimli Hospital Redux

To unge gutter besøker sykehuset i Gimli i Manitoba, der moren ligger døende. Bestemoren forteller en historie fra det samme sykehuset hundre år tidligere, der to menn, Einar og Gunnar, deler rom under koppeepidemien.